DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
правая рукаstresses
gen. right-hand guy (напр. олигарха Taras); number two (e.g., his number two); the dextral hand; the off side (при езде в США); off hand; off side; right-hand man (the second most powerful figure); sword-arm; acolyte; one's second self; liver wing; spear hand; sword arm; sword hand; second self; one's right hand (кого-либо); bow arm (держащая смычок); the right arm; rh; right
Игорь Миг go-to
dipl. second-hand (начальника и т.п.)
fig. point man (Mr. Wolf); second-in-command (Uncrowned king); helpster (только о девушке или женщине Lana Falcon); second
humor. liver-wing
idiom. top lieutenant (Fox News Alex_Odeychuk)
inf. right hand man (кого-л; to s.o. denghu)
Makarov. right (бокс); the right hand
mus. strumming hand (гитариста; Термин "правая рука" общепринят, но не совсем правилен, т.к. у левшей с соответствующей гитарой strumming hand – левая рука Phyloneer)
oil right hand
poetic spear-hand
slang hook arm
sport. R arm; R hand
"правая рука"
gen. henchman
inf. girl Friday (tania_mouse)
"правой рукой"
fr., mus. main droite (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
ital., mus. coila destra (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах); destra mano (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
правой рукой"
gen. right hand "играть
правой рукой
gen. right-handed (сделать что-либо denghu)
правой руки
textile right-hand (о механизме или машине)
правая рука: 161 phrases in 38 subjects
Abbreviation1
Accounting1
American usage, not spelling1
Automated equipment1
Automobiles1
Bible1
Bookish / literary1
Boxing1
Buddhism1
Construction1
Economy4
Electrical engineering1
Electronics2
Equestrian sports1
Figure of speech1
Firefighting and fire-control systems1
General53
Handball2
Ice hockey6
Law3
Literature1
Makarov32
Mass media2
Mathematics1
Medical10
Military1
Music2
Nautical1
Physics1
Proverb5
Psychiatry2
Religion1
Slang2
Sports7
Technology2
Tennis2
Textile industry4
Uncommon / rare1