Spanish ⇄ Russian

ser m stresses
gen.	существование; существо; ценность; значимость; становление; создание
book.	бытие
в значении связки ser *** m
gen.	быть
ser v
gen.	быть; существовать; становиться; а стоить; годиться; быть пригодным для (чего-л.); послужить; произойти (de); служить
law	принадлежать; происходить из; стоить
obs.	пребыть
являться ser v
gen.	есть
о родстве ser v
gen.	приводиться
являться, доводиться ser v
gen.	приходиться
стать, оказаться ser v
gen.	явиться
SEA v
food.serv.	энергетическая ценность рациона питания
о родстве ser v
inf.	доводиться
быть, состоять в звании, в должности ser v
nonstand.	ходить
быть, существовать ser v
gen.	бывать
соотноситься ser v
gen.	относиться (a)
входить в состав ser v
gen.	принадлежать (de)
быть в составе; находиться в каком-л. состоянии, положении ser v
gen.	состоять
быть ser v
gen.	являться
son v
gen.	равно (в арифметических действиях)
Spanish thesaurus
SER abbr.
abbr.	Sociedad Española de Radiodifusión
SED abbr.
abbr., med.	Sociedad Española de Diabéticos
SE abbr.
abbr., med.	sistema endocrino

ser: 1668 phrases in 56 subjects

American usage, not spelling	5
Aviation	18
Avuncular	2
Bookish / literary	8
Business	31
Chile	1
Cliche / convention	1
Collective	1
Columbia	3
Commerce	41
Construction	3
Contracts	1
Cuba	1
Customs	1
Disapproving	3
Economy	2
Education	1
Figurative	17
Figure of speech	10
Formal	1
General	1017
Humorous / Jocular	4
Idiomatic	35
Informal	148
Insurance	1
Jargon	2
Law	81
Literally	2
Literature	1
Logic	1
Mathematics	1
Medical	1
Mexican	5
Microsoft	2
Military	2
Nonstandard	32
Nuclear and fusion power	1
Obsolete / dated	14
Packaging	16
Patents	102
Peru	1
Philosophy	4
Physics	1
Politics	2
Proverb	13
Public law	1
Quotes and aphorisms	1
Regional usage other than language varieties	1
Religion	4
Rude	2
Saying	4
Slang	10
Taxes	1
Technology	1
United Nations	2
Vulgar	1