reír | |
gen. | смеяться; высмеивать; посмеиваться; иметь приятный вид; иметь весёлый вид |
inf. | прыснуть; фыркать |
reírse | |
gen. | говорить несерьёзно; рваться; лопаться |
| |||
высохшее русло (pgn74) | |||
| |||
говорить несерьёзно; рваться; лопаться (о ткани); смеяться; насмехаться; потешаться (de); шутить (de); вышутить (de); вышучивать (de); глумиться (de); осмеивать (de); осмеять (de); подсмеиваться (de); подсмеяться (de); подшутить (de); подшучивать (de); посмеиваться (de); посмеяться | |||
засмеивать (de); засмеять (de); насмешничать (de); пересмеиваться (подсмеиваясь; de); похихикивать (de vez en cuando); потешиться (de); тешить (de); нахохотаться (mucho) | |||
| |||
смеяться; высмеивать; посмеиваться (de); иметь приятный вид; иметь весёлый вид (о пейзаже и т.п.) | |||
фыркать | |||
| |||
смеяться (Ivan Gribanov) | |||
| |||
прыснуть |
riera: 73 phrases in 8 subjects |
General | 46 |
Humorous / Jocular | 2 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 17 |
Microsoft | 1 |
Nonstandard | 3 |
Oil / petroleum | 1 |
Proverb | 2 |