Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄ Russian
Google | Forvo | +
relaciones
 relacionar
gen. устанавливать связь или отношения; согласовывать; увязывать одно с другим; рассказывать; повествовать; делать сообщение
 relaciones
gen. взаимоотношения; общение
commer. связи мн
 | conyugales
 conyugal
gen. супружеский

noun | verb | to phrases
relación fstresses
gen. донесение; ведомость; рассказ; связь (явлений и т. п.); сношение; касательство
avia. сводка; степень
comp., MS отношение
econ. соотношение; связь; перечень; список; опись; доклад; сообщение; коэффициент
el. передаточное отношение (редуктора ines_zk)
law декларативная часть (документа); записка по делу; изложение фактов; перечисление фактов (во вводной части документа, в констатирующей части искового заявления); рапорт; родственные отношения; заключение (экспертов); заявление; описание; отзыв; отчёт; подведение итога; согласование; увязка
med. родство; сходство
obs. реляция
patents. контакт
tech. фактор; зависимость
relacion f
gen. соотношение; связь; согласование; увязка; отношения между людьми; взаимоотношения; рассказ; сообщение; повествование; донесение; реляция
account. расчёт стоимости (Anitasem)
law отзыв; заключение экспертов на суде
relaciones f
gen. взаимоотношения (между кем-л.); общение
commer. связи мн
econ. отношения; связи
связь, причастность relación f
gen. отношение
cor relación f
avia. соотношение
Relación f
comp., MS Связь
relacionar v
gen. устанавливать связь или отношения; согласовывать; увязывать одно с другим; рассказывать; повествовать; делать сообщение; отнести; относить; увязать; связывать; соединять
comp., MS связать
law публиковать; сообщать; предавать гласности
relacionarse v
gen. иметь отношение; быть связанным (с кем-л. с чем-л.); состоять в родстве; общаться (con); пообщаться (un tiempo); снестись; относиться
tech. находиться в соотношении; соотноситься
relaciones: 982 phrases in 58 subjects
Abbreviation1
Agriculture1
Antennas and waveguides9
Aviation131
Banking2
Business3
Cables and cable production1
Chemistry8
Chromatography1
Commerce121
Computers1
Corporate governance6
Customs1
Diplomacy1
Dyes4
Economy124
Ecuador1
Education1
Electrical engineering3
Electronics39
Environment16
Fishery fishing industry2
Food service and catering9
Forestry1
General100
Geology1
Informal3
Information technology3
International Monetary Fund65
International trade1
Labor law1
Law69
Marketing4
Mathematics9
Mechanics2
Medical4
Metallurgy3
Microsoft42
Mineralogy1
Name of organization7
Nautical2
Nonstandard2
Nuclear physics4
Obsolete / dated1
Oil / petroleum10
Oil and gas1
Patents8
Political economy1
Politics1
Radio1
Resins1
Socialism3
Sociology2
Statistics2
Technology118
United Nations21
Venezuela1
Veterinary medicine1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips