Spanish ⇄ Russian

medir las costillas stresses
gen.	пересчитать рёбра (a; кому-л.); избить; пересчитать кости (a; кому-л.)
medirle las costillas
nonstand.	намять наломать, обломать бока (a; кому-л.)