Spanish ⇄ Russian

figura f stresses
gen.	лицо; образ; изображение; музыкальная нота; важное лицо; значительное лицо; заметная фигура; осанка; фигура (стан, рост); фигурка (стан, рост); деятель (Lavrov); смешной человек
avia.	фигура (пилотажа); форма
cards	фигура; фигурка
econ.	график; схема; рисунок
law	квалификация преступления; механизм; порядок; преступление; процедура
форма; облик; изображение figura f
gen.	фигура (тж. мат.); фигурка (тж. мат.)
в песне, в танце figura f
inf.	колено
figurar v
gen.	изображать; воображать; фигурировать (entre); значиться
law	занимать положение; играть роль; быть указанным (Alex_Odeychuk); быть указанным (figurar en el anexo I - быть указанным в приложении I // El Pais, 2018 Alex_Odeychuk)
figurarse v
gen.	полагать (Me figuro que nos avisarán por escrito Noia); представить; представлять; воображать; вообразить
числиться где-л. figurar v
inf.	считаться
состоять. значиться figurar v
gen.	числить
figúrese Ud.... v
gen.	представьте себе...
figuras v
comp., MS	рисунки

figura: 97 phrases in 17 subjects

Aviation	17
Business	2
Commerce	2
Drawing	2
Economy	5
Electronics	2
General	37
Informal	3
International Monetary Fund	2
Law	13
Literature	1
Microsoft	1
Notarial practice	1
Patents	4
Politics	2
Proverb	2
Saying	1