Spanish ⇄ Russian

en prep. stresses
gen.	в во (опускается перед названиями дней); на вопрос куда? на; указывает характерный признак, отличие по; за; о; по следам; после
употр. при обозначении орудия или места деятельности en prep.
gen.	у
употр. при обозначении предмета, лица, на которых направлена какая-л. деятельность en prep.
gen.	над

en: 25240 phrases in 268 subjects

Abbreviation	2
Accounting	14
Advertising	1
Agriculture	103
Agronomy	1
Alternative dispute resolution	10
American usage, not spelling	3
Anatomy	1
Animal husbandry	4
Antennas and waveguides	36
Applied mathematics	1
Architecture	6
Argentina	5
Art	3
Astronautics	2
Automated equipment	1
Automobiles	19
Aviation	5149
Aviation medicine	1
Avuncular	1
Banking	20
Bible	3
Biology	9
Biotechnology	4
Book binding	6
Bookish / literary	14
Botany	3
Brewery	1
Building materials	1
Building structures	2
Business	173
Business style	2
Cables and cable production	17
Central America	2
Ceramics	2
Chemical fibers	1
Chemistry	119
Chess	1
Chile	3
Christianity	2
Chromatography	2
Cinematography	8
Clerical	1
Cliche / convention	3
Clinical trial	1
Coffee	1
Columbia	7
Commerce	1679
Communications	7
Computer networks	1
Computers	8
Concrete	1
Construction	25
Contemptuous	1
Contextual meaning	1
Cooking	8
Corporate governance	103
Costa Rica	2
Criminal law	4
Cuba	1
Customs	10
Data processing	2
Demography	1
Derogatory	2
Diplomacy	2
Disapproving	6
Diseases	3
Dominican Republic	1
Drawing	4
Drilling	2
Drug name	1
Dyes	13
Ecology	6
Economy	1757
Ecuador	3
Education	64
Electric machinery	10
Electrical engineering	5
Electricity generation	1
Electrochemistry	1
Electronics	875
Energy industry	3
Energy system	1
Engines	2
Environment	63
Fat-and-oil industry	2
Figurative	74
Figure of speech	4
Finances	26
Fish farming pisciculture	27
Fishery fishing industry	57
Food industry	26
Food service and catering	71
Football	1
Footwear	4
Forestry	55
Formal	9
Gambling	2
Games other than sports	1
Gardening	3
General	6587
Genetics	9
Geography	17
Geology	195
Geophysics	7
Glass production	1
Grammar	1
Health care	2
Helicopters	1
Historical	6
Horticulture	5
Hotel industry	2
Human resources	1
Humorous / Jocular	12
Hydroelectric power stations	1
Hygiene	1
Ichthyology	4
Idiomatic	158
Industry	1
Informal	572
Information technology	18
Insurance	1
International Monetary Fund	819
International trade	2
Internet	37
Ironical	6
Isolation	1
Jargon	6
Labor law	5
Labor organization	21
Laboratory equipment	1
Latin	2
Latin American	2
Law	1652
Leather	3
Linguistics	2
Literally	2
Literature	6
Logging	1
Logistics	1
Machine components	9
Management	4
Marketing	3
Mass media	9
Mathematics	61
Mechanics	2
Medical	176
Metal science	1
Metallurgy	26
Meteorology	1
Mexican	12
Microsoft	411
Military	27
Military aviation	1
Milk production	13
Mineral products	1
Mineralogy	1
Mining	2
Music	1
Name of organization	176
Nautical	7
Neurology	2
Non-governmental organizations	2
Nonstandard	105
Notarial practice	5
Nuclear and fusion power	4
Nuclear physics	2
Nursing	2
Obsolete / dated	23
Occupational health & safety	2
Officialese	4
Oil / petroleum	248
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Oil processing plants	2
Oilfields	2
Oncology	1
Packaging	204
Paint, varnish and lacquer	3
Painting	1
Patents	327
Perfume	1
Peru	2
Pest control	1
Pharmacology	9
Pharmacy and pharmacology	22
Philosophy	1
Photography	2
Physics	4
Plastics	4
Police	1
Political economy	1
Politics	51
Polygraphy	6
Pompous	1
Poultry farming	1
Power electronics	28
Procedural law	1
Production	1
Programming	2
Project management	1
Proverb	43
Psychiatry	1
Psychology	2
Public law	5
Public relations	1
Pulp and paper industry	1
Quality control and standards	3
Quotes and aphorisms	6
Radio	3
Radiolocation	1
Radiology	2
Rail transport	10
Real estate	3
Records management	1
Regional usage other than language varieties	1
Religion	12
Research and development	4
Resins	4
Road construction	1
Road traffic	3
Road works	1
Rude	5
Sanitation	1
Satellite communications	1
Saying	43
Scientific	3
Security systems	3
Service industry	1
Sex and sexual subcultures	2
Show business	1
Slang	4
Social science	1
Socialism	10
Sociology	11
Soil science	2
Spanish	2
Sports	17
Statistics	25
Stock Exchange	6
Strength of materials	3
Surgery	1
Tauromachy	3
Taxes	4
Technology	1277
Tectonics	4
Telecommunications	4
Television	4
Textile industry	2
Theatre	7
Transport	4
Travel	6
Typography	1
United Nations	598
Uruguayan Spanish	1
Venezuela	2
Veterinary medicine	1
Virology	1
Water resources	35
Water supply	8
Welfare & Social Security	5
Wind Energy	2
Wine growing	1
Winemaking	1
Wood processing	4
Work flow	1
World trade organization	2
Zoology	3