Spanish ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

mantener v stresses
gen.	также перен. поддерживать; содержать; кормить; сохранять в порядке; содержать в порядке; охранять; поддерживать (закон); поддерживать мнение; сохранять; вести; подхватить (поддержать); подхватывать (поддержать); продержать (un tiempo); сохранить (поддержать); держать; подержать (un tiempo); прокормить; обеспечивать (Eandragnez)
avia.	выдерживать (режим полёта); соблюдать (чистоту)
law	защищать; поддерживать в хорошем состоянии; предохранять; сохранять
patents.	сохранить
tech.	обслуживать; поддерживать в исправности; проводить текущий ремонт
mantenerse v
gen.	подержаться (un tiempo); кормиться; питаться; простоять (un tiempo); удержать; удерживать; додержаться (hasta); продержаться; сохраниться; усидеть (удержаться); стоять на своём; держаться
inf.	прокормиться
mantengo v
tech.	техническое обслуживание и ремонт; транспортировка; уход и содержание
не допустить отклонений mantener v
gen.	выдержать
не дать упасть mantener v
gen.	удержать; удерживать
на чьи-л. средства mantenerse v
gen.	содержаться
mantenido v
gen.	иждивенец
помочь mantener v
gen.	поддержать
находиться в определённом положении, состоянии mantenerse v
gen.	держаться
настаивать mantenerse v
gen.	стоять
Spanish thesaurus
mantener m
law	Mantener, afirmar, aprobar

Mantener: 332 phrases in 24 subjects

Alternative dispute resolution	1
Automobiles	1
Aviation	109
Business	6
Commerce	13
Criminal law	1
Economy	34
Electronics	1
Figurative	1
Finances	1
General	115
Idiomatic	4
Informal	3
International Monetary Fund	4
Law	10
Medical	1
Mexican	2
Microsoft	10
Nautical	1
Packaging	1
Patents	6
Proverb	5
Technology	1
Transport	1