|
|
gen. |
настоящее (mostani idő); нынешнее время (mostani idő); современность (mostani élet) |
gram. |
настоящее время (jelen idő) |
uncom. |
данный (jelenlegi, érvényben levő) |
|
|
gen. |
сообщать (közöl); сообщить (közöl); передавать (közöl); передать (közöl); объявлять (közöl); объявить (közöl); значить (vmely jelentéssel bír); означать (vmely jelentéssel bír); обозначать (vmely jelentéssel bír); равняться (vmivel egyenlő, чему-л.); сравняться (vmivel egyenlő, чему-л.); ознаменовывать (vmivel egyenlő, что-л.); ознаменовать (vmivel egyenlő, что-л.) |
comp., MS |
сообщить |
fig. |
представлять (vmely esemény vminek tekinthető, что-л.); представить (vmely esemény vminek tekinthető, что-л.) |
obs. |
знаменовать (vmivel egyenlő, что-л.) |
|
|
gen. |
докладывать (jelentést tesz, что-л., о чём-л.); доложить (jelentést tesz, что-л., о чём-л.); доносить (jelentést tesz, о чем-л.); донести (jelentést tesz, о чем-л.); рапортовать (jelentést tesz, о чем-л.) |
|
|
gen. |
докладной (beszámoló) |