Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ Russian
Google | Forvo | +
tourné
 tourne
gen. продолжение статьи; свёртывание молока; турн
agric. пропионовое брожение; прокисание
 tourné
gen. сделанный; обращённый; расположенный; свернувшийся
agric. подвергшийся пропионовому брожению
 | en cachette
 en cachette
gen. тайком

noun | verb | adjective | to phrases
tourné fstresses
agric. подвергшийся пропионовому брожению (о вине)
tourne f
gen. продолжение статьи (в том же номере); свёртывание молока; турн (болезнь вина)
agric. пропионовое брожение; прокисание (вина)
tourner v
gen. вертеть; вращать; ворочать; поворачивать; переворачивать; поворачивать в обратном направлении; поворачивать назад; перевёртывать; перелицовывать; устремлять; направлять; обходить; огибать; обойти; избегнуть; точить на станке; обтачивать; отделывать; выражать; составлять; стаптывать; превращать; воспринимать; производить киносъёмку; вертеться; поворачиваться; вращаться; кружиться; обращаться; разъезжать; быть в поездке; быть в турне; работать (о машине, предприятии); сворачивать; изменять направление; превращаться; принимать какой-л. оборот; созревать; свёртываться; створаживаться; скисать; сниматься (в фильме); оборачиваться (о запасах товаров); обновляться; свернуть в сторону (Morning93); прокиснуть (Жиль); снимать (фильм: En 1902, Georges Méliès tourne "Le voyage dans la lune". - В 1902 году, Жорж Мелье снял фильм "Путешествие на Луну". NickMick); проигрывать (на считывающем устройстве Schell23); прокручивать (shamild7)
agric. вытачивать; перевернуть
avia. вращать (ся); поворачиваться
cinema сниматься (youtu.be z484z)
comp. циклировать
construct. крутить
cook. перемешивать
equest.sp. повёртываться; повернуться
fig. сводить с ума (Alex_Odeychuk)
food.ind. свёртываться (о молоке); створаживаться (о молоке); скисать (напр. о вине)
journ. повернуть
law обходить (напр. закон)
mech.eng. обрабатывать на токарном станке
mil. заходить в тыл; менять направление
mil., arm.veh. работать
mil., inf. быть преданным суду военного трибунала
patents. обходить (напр. патент); опровергать; доказывать недействительность (патента)
sport. проворотить; проворачивать
tech. точить; обрабатывать (на токарном станке); снимать (кадр, сцену, фильм)
tourner а, en v
gen. переходить в (...)
Tourner v
comp., MS раскручивание; закручивание
tourner vers qn, vers qch v
gen. обращать к (...)
на токарном станке tourner v
construct. точить
tourné adj.
gen. сделанный (определённым образом); обращённый; расположенный; свернувшийся (о молоке); прокисший
chem. прокисший (о вине)
tourné: 519 phrases in 56 subjects
Armored vehicles9
Astronomy2
Automated equipment1
Aviation7
Business style1
Cinematography4
Computers1
Construction2
Cooking2
Education1
Emphatic1
Equestrian sports2
Figurative14
Food industry9
Football1
Forestry5
French2
Furniture1
General252
Hydraulic engineering1
Idiomatic23
Informal35
Information technology2
Journalism terminology11
Law8
Literally2
Mechanic engineering24
Medical2
Metallurgy2
Military4
Milk production2
Mining10
Multimedia2
Non-governmental organizations4
Ornithology5
Paragliding2
Patents1
Photography1
Politics1
Polygraphy1
Proverb3
Quotes and aphorisms4
Radio3
Religion1
Rhetoric1
Skiing1
Socialism2
Spectroscopy1
Speed skating1
Surveying1
Technology30
Television2
Textile industry1
Tools1
Trucks/Lorries5
Wrestling2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips