French ⇄ Russian

rompre v stresses
gen.	ломать; разбивать; разламывать; рвать; разрывать; разломить; преломить хлеб; преграждать; отводить; прерывать; нарушать; порывать; портить; разомкнуть; разъединить; утомлять; приучать; прививать навык (к чему-л.); ломаться; рваться; отрываться; лопнуть; порывать с (...); расставаться; порвать (robinfredericf)
construct.	прорывать
equest.sp.	отправляться; отправиться
fenc.	бокс. отступать
fig.	рвать (порывать); сломать; сломить
geol.	начать разработку (месторождения)
hist.	колесовать
journ.	прервать; разорвать; расторгать; расторгнуть
med., obs.	разрывать лопнуть
met.	разрушать; размыкать; разъединять
mil.	нарушать строй; расходиться; входить; выступать; выходить из боя; выходить из строя; отрываться (от противника); перебивать (взрывом); перерезать дорогу; преодолевать; сломить (сопротивление)
O&G. tech.	начинать разработку
tech.	вскрывать; начинать разработку (месторождения)
se rompre v
pack.	ломать; сломать; сломаться; разбить; разбиться
rompus v
busin.	дробные акции; мелкие партии ценных бумаг; некомплекты (биржа)
rompez ! v
gen.	идите! (солдату); разойдись! (группе солдат)
mil.	разойдись! (команда)

rompre: 231 phrases in 33 subjects

Architecture	1
Automated equipment	2
Aviation	1
Bible	4
Boxing	2
Cinematography	1
Construction	1
Cosmetics and cosmetology	1
Economy	1
Electrical engineering	1
Electronics	1
Fairy tales	1
Fencing	1
Figurative	5
Finances	1
Forestry	2
General	87
Geology	2
Idiomatic	7
Information technology	4
Journalism terminology	32
Law	4
Literature	1
Meteorology	1
Military	32
Nautical	1
Obstetrics	1
Oil and gas technology	1
Packaging	6
Politics	19
Polygraphy	3
Proverb	2
Wrestling	2