 |
En matière de renseignement
| une
| information
| qui
| indique
| l
| intention
| ou
| la
| capacité
| pour
| un
| ennemi
| potentiel
| d
| adopter
| ou
| de
| rejeter
| un
| mode d'action
2 | Représentation synthétique
| d'une
| information établissant
| généralement
| la
| comparaison
| entre
| la
| réalisation
| et
| un
| objectif
| entre
| une
| situation
| et
| une
| norme
| ou
| un
| seuil
| Des
| indicateurs de
| nature
| différentes
| existent
1 | Indicateur de performance
| représentation synthétique
| d'une
| information
| qui
| rend compte des
| résultats
| de
| l
| activité
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| en matière de renseignement | |
| intell. | в области разведки |
| une | |
| gen. | неопределённый артикль |
| busin. | первая полоса |
| information | |
| gen. | информация; сообщение; сведения; справки; данные; последние известия |
| qui | |
| gen. | кто? |
| indiqué | |
| gen. | указанный |
| l' | |
| gen. | она |
| intention | |
| gen. | намерение |
| ou | |
| gen. | куда |
| la | |
| gen. | она |
| capacite | |
| busin. | вместимость |
| pour | |
| gen. | по |
| un | |
| gen. | какой-нибудь или не переводится |
| ennemi | |
| gen. | вражеский |
| potentiel | |
| gen. | потенциальный |
| d' | |
| gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
| adopter | |
| gen. | усыновить |
| ou | |
| gen. | куда |
| de | |
| gen. | предмет и его свойство |
| rejeter | |
| forestr. | отведение |
| un | |
| gen. | какой-нибудь или не переводится |
| mode d'action | |
| astronaut. | способ работы |
| représentation synthétique | |
| avia. | искусственно воспроизводимое изображение |
| d'une | |
| gen. | во-первых |
| information établie | |
| IT | установленная информация |
| généralement | |
| gen. | вообще |
| la | |
| gen. | она |
| comparaison | |
| gen. | сравнение |
| entre | |
| gen. | между |
| la | |
| gen. | она |
| réalisation | |
| gen. | реализация |
| et | |
| gen. | и |
| un | |
| gen. | какой-нибудь или не переводится |
| objectif | |
| gen. | объектив |
| entre | |
| gen. | между |
| une | |
| busin. | первая полоса |
| situation | |
| gen. | местоположение |
| et | |
| gen. | и |
| une | |
| busin. | первая полоса |
| norme | |
| gen. | норма |
| ou | |
| gen. | куда |
| un | |
| gen. | какой-нибудь или не переводится |
| seuil | |
| gen. | парное весло |
| des | |
| gen. | de les |
| indicateur de | |
| avia. | индикатор температуры |
| nature | |
| gen. | природа |
| différente | |
| math. | дифферента |
| exister | |
| gen. | существовать |
| indicateur de performance | |
| econ. | показатель производительности |
| représentation synthétique | |
| avia. | искусственно воспроизводимое изображение |
| d'une | |
| gen. | во-первых |
| information | |
| gen. | информация |
| qui | |
| gen. | кто? |
| rendre compte de | |
| gen. | отчитываться |
| résultats | |
| IMF. | отдача |
| de | |
| gen. | предмет и его свойство |
| l' | |
| gen. | она |
| activite | |
| tech. | активит |
| |||
| в области разведки (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) | |||
| En matière de renseignement: 2 phrases in 1 subject |
| Intelligence and security services | 2 |