 |
Distance amortissante
| distance minimale
| devant
| séparer
| deux
| véhicules
| qui
| se
| suivent
| Exprimée en
| mètres
| elle
| est de
| l
| ordre
| du
| double
| de la
| vitesse
| exprimée en
| kilomètres
2 | Distance de sécurité
| distance
| entre deux
| véhicules
| qui
| se
| suivent
| fixée
| par
| le
| commandement
| en fonction
| d
| impératifs
| tactiques
| Elle
| ne
| peut
| en marche
| être inférieure à
| la
| distance amortissante
| Elle
| est conservée
| à l'arrêt
| sauf
| ordre
| contraire
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| distance amortissante | |
| mil. | минимальная дистанция |
| distance minimale | |
| comp. | минимальное расстояние |
| devant | |
| gen. | учитывая; у; около; возле; к |
| avia. | пг передняя часть; пг носовая часть |
| séparer | |
| fin. | сегрегировать |
| deux | |
| fig. | совсем немного |
| véhicule | |
| environ. | транспортное средство |
| qui | |
| gen. | кто? |
| se | |
| gen. | себе |
| suivre | |
| gen. | следовать |
| exprimé en | |
| busin. | в пересчёте на |
| mètre | |
| gen. | метр |
| elles | |
| gen. | они |
| être de | |
| obs. | быть месте |
| l' | |
| gen. | она |
| ordre | |
| gen. | порядок |
| du | |
| law | причитающееся |
| double | |
| gen. | двойной |
| de là | |
| ling. | поэтому |
| vitesse | |
| gen. | быстрота |
| exprimé en | |
| busin. | в пересчёте на |
| kilomètre | |
| gen. | километр |
| distance de sécurité | |
| UN weap. | нормы удаления |
| distance | |
| gen. | расстояние |
| entre-deux | |
| gen. | промежуток |
| véhicule | |
| environ. | транспортное средство |
| qui | |
| gen. | кто? |
| se | |
| gen. | себе |
| suivre | |
| gen. | следовать |
| fixé | |
| construct. | закреплённый |
| par | |
| gen. | число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком |
| le | |
| philos. | концептуальный |
| commandement | |
| gen. | командование |
| en fonction | |
| avia. | в режиме |
| d' | |
| gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
| impératif | |
| gen. | повелительный |
| tactique | |
| prop.&figur. | тактика |
| elles | |
| gen. | они |
| Ne | |
| met. | неон |
| pouvoir | |
| gen. | быть в состоянии |
| en marche | |
| gen. | на ходу |
| être inférieur à | |
| gen. | уступать |
| la | |
| gen. | она |
| distance amortissante | |
| mil. | минимальная дистанция |
| elles | |
| gen. | они |
| être conservé | |
| museum. | храниться |
| à l'arrêt | |
| mil. | на месте |
| sauf | |
| gen. | целый |
| ordre | |
| gen. | порядок |
| contraire | |
| gen. | противоположный |
| |||
| минимальная дистанция (между машинами на марше) | |||