DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Google | Forvo | +
verb | verb | verb
виділятися v
gen. aus der Masse herausstechen (Brücke); abgehen (з організму); sich abheben (на тлі чогось); sich absondern (про піт, жовч, смолу тощо); sich abzeichnen; ausschwitzen (про смолу); sich exponieren; herausfallen (на загальному тлі); hervorragen; hervortreten; sich hervortun
chem. sich abscheiden; sich absetzen
hist. abstechen
виділяти v
gen. kenntlich machen (чимось); absondern (Brücke); absondern (піт, жовч, смолу тощо); abzweigen (щось для когось); anweisen (jemandem, щось комусь); ausgliedern; ausklammern; ausschwitzen (піт); aussondern; auswerfen; heben; herausheben; herauslösen; herausschälen (точку зору, тему тощо); stellen (людей для роботи тощо); unterscheiden (когось, щось серед когось, чогось); zuschlagen (jemandem, комусь); zuteilen (щось комусь); zuweisen (ділянку тощо)
book. favorisieren (когось)
chem. abscheiden; ausfällen; entwickeln
commer. absetzen
comp., MS hervorheben; markieren
fig. hinausheben (когось)
phys. etwas von sich geben
phys., chem. freisetzen (енергію)
physiol. ausscheiden; aussondern (секрет)
polygr. auszeichnen