Ukrainian ⇄ English German Russian

слабкий adj.
gen.	adynamic; bedrid; bland (про ліки); characterless; cold (про запах); cool (про запах); crank (про здоров'я); debile; delicate (про здоров'я); dim (про світло); distant; dull; dying; elusive (про пам'ять); evanid; faint; feckless; feeble; female; fey; flagging; flaggy; fragile; frail; gentle (про вітер тощо); groggy; impotent; impoverished; impuissant; invalid; lame; languishing; lax; light (про наголос); limp; low (про звук, світло); mean; mignon; mild; milk-and-water; nerveless; one-horse; one-horsed; pale (про колір, світло); palled (про вино тощо); pithless; poor (недосконалий); powerless; pregnable; queachy; queasy; rickety (про здоров'я); rotten; scrannel; shaky; sickly; single (напій); slack; slender; slight; slushy; small (про пиво); soft; squeamish (про шлунок); squeamous (про шлунок); strengthless; tender; tenuous; thin (про настойку); twiggy; underling; unfortified; valetudinary; wanting in vigour; weak; weakly (морально); ineffectual (про аргумент); languid; loose; puny; wishy-washy (поганенький)
amer.	slimsy (про тканину тощо)
derog.	wishy-washy
econ.	flat; slack (про торгівлю, ринок)
fig.	emaciate; emaciated; paper-backed; sinewless; wan
inf.	cranky (про здоров'я); dough-baked; slip-slop; sober
IT	ill; light; thin; untenable
law	slim
mil.	low; remote
O&G	gentle (вітер); incompetent; loosened (ґрунт, порода)
poetic	unable
proverb	as weak as a baby; as weak as a cat; as weak as a kitten; as weak as a sin; as weak as water
uncom.	small (про вино тощо)

слабкий: 205 phrases in 30 subjects

American usage, not spelling	7
Astronautics	1
Chemistry	6
Computers	3
Construction	4
Diplomacy	1
Ecology	3
Economy	5
Electrical engineering	1
Electronics	1
Figurative	2
General	92
Human resources	1
Informal	8
Information technology	5
Law	6
Mathematics	1
Medical	3
Meteorology	4
Microelectronics	13
Microsoft	1
Military	23
Mineral processing	1
Music	1
Nautical	1
Oil and gas	2
Proverb	6
Seismology	1
Technology	1
Weapons and gunsmithing	1