German ⇄ Japanese Russian

im Dienst stehen stresses
mil.	состоять на военной службе; состоять на вооружении; находиться в строю
im Dienste stehen
arts.	служить (кому-л.); находиться на службе (у кого-л.)