German ⇄ Japanese Russian Ukrainian

die Fühler ausstrecken stresses
gen.	выпускать щупальца; протягивать щупальца; осторожно разузнавать; прощупывать
idiom.	пускать пробный шар (Andrey Truhachev); закидывать удочку (Andrey Truhachev); закинуть удочку (Andrey Truhachev); забросить удочку (Andrey Truhachev); забрасывать удочку (Andrey Truhachev); прощупать (Andrey Truhachev)
inf.	прощупывать почву; зондировать почву