Tarifvertrag | |
gen. | коллективный договор о тарифных ставках; коллективный договор |
econ. | тарифное соглашение; соглашение о тарифах транспортных перевозок; коллективный договор; соглашение о тарифных ставках |
f.trade. | соглашение о тарифах; коллективный трудовой договор |
law commer. | тарифный договор |
law lab.law. | коллективный договор |
für den | |
gen. | за ... |
öffentliche Dienste | |
nat.res. | общественные службы |
| |||
коллективный договор о тарифных ставках (между предпринимателями и профсоюзами); коллективный договор (ФРГ) | |||
коллективное трудовое соглашение (может служить основой для индивидуальных трудовых соглашений, заключается обычно между профсоюзами и союзом работодателей) | |||
тарифное соглашение; соглашение о тарифах транспортных перевозок; коллективный трудовой договор; соглашение о тарифных ставках | |||
соглашение о тарифах; коллективный трудовой договор (договор о тарифных ставках) | |||
коллективное соглашение; трудовой договор | |||
договор о тарифных расценках; коллективный трудовой договор о тарифных ставках (ФРГ) | |||
тарифный договор (напр., über Zollöd. Transporttarife) | |||
коллективный договор | |||
тарифный договор |
Tarifvertrag: 8 phrases in 4 subjects |
Banking | 1 |
Business | 2 |
General | 1 |
Law | 4 |