German ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech English Estonian Finnish French Hebrew Hungarian Italian Japanese Polish Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Ukrainian

Sölle f stresses
geophys.	золи
Solle n
geol.	золли (впадины ледникового происхождения)
geol., subsurf.	зелли; золли; пфулли
Soll n =
gen.	плановое задание; производственная норма; должное
account.	левая дебетовая часть счёта
construct.	задача
econ.	плановое задание
energ.ind.	задание
f.trade.	смета; норма; дебет счета
fin.	дебет; актив
forestr.	сметная вырубка
geophys.	небольшой пруд
law	задание (in der Planung); план (auf Formblättern)
law, account.	расход
law, lab.law.	норма выработки
meat.	обязательная поставка
med.	должная величина спирометрия (Brücke)
mil.	табельный комплект (военного имущества); штатный состав (Sollstärke; Sollbestand...dazu erhebliche Fehlstellen, teilweise bis zur Hälfte des Solls.. Andrey Truhachev); штатная численность (Sollstärke; Sollbestand..dazu erhebliche Fehlstellen, teilweise bis zur Hälfte des Solls.. Andrey Truhachev)
mining.	норма (труда)
polygr.	заданное значение
shipb.	табель
wood.	плановая годичная лесосека
Soll- n
med., obs.	расчётный
%Soll n
med.	% от ДВ (% от должной величины (спирометрия) paseal)
soll v
gen.	норма по НД (столбец в протоколе испытаний 4uzhoj)
Soll adj. =
met.work.	обусловленный
Soll- adj.
gen.	плановый (Лорина)
comp.	номинальный
construct.	заданный
econ.	дебиторский
fin.	дебетовый
met.work.	требуемый
soll adj.
tech.	пусть

Solle: 345 phrases in 38 subjects

Accounting	3
Aerodynamics	2
Automated equipment	12
Aviation	11
Banking	3
Bible	2
Business	8
Chemistry	1
Computers	1
Construction	2
Economy	14
Electronics	6
Figurative	2
Finances	9
Foreign trade	9
Formal	1
General	144
Historical	1
Hydraulics	2
Idiomatic	3
Informal	22
Information technology	2
Invective	4
Ironical	1
Law	5
Low register	11
Management	6
Military	9
Patents	6
Programming	1
Proverb	16
Psychology	1
Rail transport	7
Road works	1
Shipbuilding	3
Technology	7
Textile industry	6
Wood processing	1