Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | adjective | to phrases
Gewinn m m -(e)s, -estresses
gen. прибыль; доход; польза; выгода; выигрыш; выигрыш
busin. доход (разница между выручкой и затратами); доход
econ. доход (от ценных бумаг); доход
el. коэффициент усиления; выигрыш (в теории игр); выигрыш
IMF. доходы
inf. могорыч (С него схватили порядочный могорыч. - Man hat ihn tüchtig berupft, angezogen. Er hat Haare lassen müssen. Komparse)
law барыш; выручка; корысть; выигрыш (напр., в лотерее); выигрыш (напр., в лотерее); хабар; выигрыш
law, social. нажива
mining. добыча
radio усиление; выигрыш (за счёт направленности); выигрыш
sociol. прибыль
sport. победа
tech. оптическая мощь (eines Teleskops gegenüber dem unbewaffneten Auge); оптическая мощь (eines Teleskops gegenüber dem unbewaffneten Auge)
Gewinne m
construct. доходы строительной организации
Gewinnen m
med., obs. добывание
Gewinn wirtschaftlich m
environ. доход (Превышение размера продажной цены над величиной расходов по продаже)
Gewinn n
gen. чистая прибыль
bank. прибыль (разница между выручкой и затратами); выгода (разница между выручкой и затратами)
tech. пожива
Gewinn- n
law выигрышный (напр., -anleihe); доходный
gewinnen v
gen. gegen A выигрывать (у кого-либо); добывать (полезные ископаемые); получать; приобретать (выгоду, влияние и т. п.); für A склонять (к чему-либо, на что-либо); привлекать (к чему-либо); заинтересовать (чем-либо); извлекать выгоду (из чего-либо); извлекать пользу (из чего-либо); выносить пользу (AlexandraM); располагать (к чему-либо für Akkusativ Лорина); расположить (к чему-либо für Akkusativ Лорина); расположить (кого-либо к себе jemandem (A) für sich Лорина); обретать (Лорина); вызвать симпатию (romgromazeka); извлекать выгоду из (Biaka)
chem. добыть; разработать; выделять
construct. разрабатывать
econ. выигрывать; иметь выгоду
f.trade. получать прибыль; извлекать прибыль
fig. завоёвывать (Лорина)
food.ind. откачивать (мед) Andrey Truhachev); качать мед (Andrey Truhachev)
law выиграть; эксплуатировать
mil. занимать; овладевать (при противодействии противника); овладеть нас. пунктом (Andrey Truhachev)
mining. вынимать экскаватором; добывать (полезное ископаемое); отрабатывать (пласты полезного ископаемого)
oil извлекать; разрабатывать
pomp. достичь (цели)
sport. побеждать
tech. выигрывать; добывать; получать; извлекать
gewinnen Neuland v
agric. осваивать (Andrey Truhachev)
Gewinne adj.
fin. барыши
Gewinns: 447 phrases in 34 subjects
Accounting18
Agriculture3
Astronomy6
Banking13
Boxing2
Business8
Construction3
Economy78
Electronics4
Energy industry1
Finances74
Foreign trade44
Games other than sports2
General87
Idiomatic2
Informal1
Insurance2
International Monetary Fund17
Investment1
Law46
Management2
Microsoft1
Military8
Nautical3
Patents1
Proverb1
Quantum electronics2
Rail transport5
Shipbuilding1
Sports6
Stock Exchange2
Swiss term1
Taxes1
Tennis1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips