DictionaryForumContacts

   German Russian
Google | Forvo | +
Ausgleich des Zugewinnsstresses
law компенсация разницы в размере стоимости имущества каждого из супругов (определяется либо по состоянию на момент заключения брака (и компенсируется либо не компенсируется тому супругу, стоимость имущества которого меньше, – все зависит от того, заключается ли брачный договор), либо при расторжении брака (здесь речь идёт уже о компенсации разницы в размере увеличения стоимости имущества каждого из супругов в период брака (то есть разницы между его первоначальной стоимостью и конечной, полученной за период брака, – вот эти разницы и сравниваются, после уравниваются либо не уравниваются (компенсируются), опять же, все зависит от того, заключается ли брачный договор и на каких условиях) jurist-vent); уравнительное компенсирование имущества, приобретённого в браке (Vera Cornel); компенсация разницы в размере стоимости имущества каждого из супругов (jurist-vent)