German ⇄ Japanese Russian

überstehende Flüssigkeit stresses
brew.	жидкая фракция (при центрифугировании, напр., дрожжей)
chem.	жидкость над слоем осевших кристаллов; всплывающая жидкость