procuratore | |
gen. | прокурор; государственный обвинитель; обвинитель; должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе |
econ. | доверенное лицо |
fin. | прокуратор |
speciale | |
gen. | особый |
| |||
прокурор (Il procuratore e' un magistrato con funzioni di pubblico ministero, e' quindi colui che esercita l'azione penale (indagini comprese), formula l'imputazione e sta in giudizio nel ruolo di pubblica accusa; тж. см. GIP Taras); государственный обвинитель (Taras); обвинитель (Taras); должностное лицо, осуществляющее надзор за исполнением законов и привлекающее к ответственности нарушителей закона (Taras); должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе (Taras); поверенный (официальное лицо); прокурор | |||
доверенное лицо | |||
прокуратор (квалификация помощника биржевого агента) | |||
прокуратор; стряпчий | |||
поверенный; уполномоченный представитель (massimo67); лицо, выступающее на основании доверенности; представитель, выступающий на основании доверенности |
procuratore: 50 phrases in 6 subjects |
Economy | 7 |
Finances | 8 |
General | 11 |
Law | 20 |
Military | 1 |
Stock Exchange | 3 |