Italian ⇄ Arabic Danish Dutch English Finnish French German Greek Polish Portuguese Russian Slovene Spanish Swedish

pianto m stresses
gen.	плач; слёзы; рыдания; страдание; мучение; плачевное состояние; жалкое состояние; слеза (плач)
inf.	рёв (Olya34)
piantare v
gen.	сажать (растения); вбивать; покинуть; втыкать; основывать; класть; ставить; оставить; бросить; посадить (растение); переставать (Avenarius); прекращать (Avenarius); забивать (piantare dei chiodi Olya34); подкинуть (Scommetto che non è lui che ha piantato droga nella mia borsa massimo67); вбить; вкапывать; вкопать; водрузить; вонзать; вонзить; воткнуть; врывать; врыть; всадить; всаживать; запустить (вонзить); засадить (растениями); засаживать (растениями); истыкать; насадить (in quantità); насажать (in quantità); насаживать (in quantità); дать отставку (кому-л., qd); посажать (растение); разбивать; разбить; раскидывать; раскинуть (расставить сложенное); рассадить (о растениях); рассаживать (о растениях); тыкать; усажать (растениями); усаживать (растениями); шпынять; с.х. сажать
agric.	рассадить (Taras); насадить (Taras); высадить (Taras); усадить (растениями Taras)
avunc.	оставлять
inf.	бросать; вгонять; вогнать; засадить (вонзить); засаживать (вонзить); утыкать
mil.	водружать
tech.	ставить (столбы); забивать (напр. гвоздь); запрессовывать
piangere v
gen.	плакать; сожалеть (о+P); сетовать; жаловаться; печалиться; сожалеть о (чём-л.); капать; покрываться каплями влаги; плакать (горевать); стенать; скорбеть (giummara); оплакать; оплакивать; поплакать (a; un po'); проплакать (a; per qualche tempo); ронять слёзы (a)
piangere +A v
gen.	оплакивать
вехами piantare v
mil.	ограждать

pianto: 222 phrases in 12 subjects

Agriculture	2
Figurative	12
General	181
Geography	1
Idiomatic	3
Informal	13
Ironical	1
Medical	1
Military	1
Proverb	2
Saying	4
Technology	1