Italian ⇄ Russian

- only individual words found

per m stresses
gen.	чтобы (Assiolo); в отношении (I. Havkin); из-за (5 morti per lo scoppio di una granata in una moschea vpp)
law	путём (le funzioni di giudice cessano individualmente per dimissioni massimo67)
offic.	от лица (напр., per l'amministratore delegato + ФИ, подпись zanzarina)
per n
gen.	чтобы (+ inf. Assiolo); под (назначение предмета); чтобы (+inf.); по причине (см. пример в статье "вследствие" I. Havkin)
per prep.
gen.	в; вместо; для; за (в знач. по причине, вследствие и в устойчивых словосочетаниях); из (по причине); к (со многими сущ. образует словосоч., являющиеся вводными словами); на; от (ото); по (цель совершения действия); per употр. при указании на действие лекарства pasticche per la tosse таблетки от кашля; вследствие (Molti dei lavori di Albinoni andarono perduti durante la Seconda guerra mondiale per la distruzione da parte degli alleati della Libreria di Stato di Dresda. I. Havkin); в отношении (Il Comitato permanente dell'UNHCR (Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati) approvò la sua politica per gli emigrati appartenenti alla terza e quarta età. I. Havkin); для того́, чтобы... (+inf.); затем; изо (по причине); из-за (повод, цель действия); ко (со многими сущ. образует словосоч., являющиеся вводными словами); над (надо); надо; ото; предметный; про (время, особенно при устойчивых словосочетаниях типа: про всякий слу́чай и др. со знач. на); против; ради (во имя кого-л., чего-л.); с; со; чтоб
inf.	ради (с целью)
math.	через
obs.	дабы
obs., nonstand.	про (в знач. для, на)
per +G prep.
gen.	per при обознач. временных отношений - в течение какого времени?; на какой срок? в течение; в продолжение; ради
per... prep.
gen.	на предмет

per mézz o: 1 phrase in 1 subject

General

1