DictionaryForumContacts

   Italian Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases
benefici mstresses
law льготы; преимущества; польза
beneficiare v
gen. di q.c. получать пользу (от+G; или выгоду); извлекать пользу (Olya34); быть в выигрыше (Olya34)
econ. благоприятствовать; получать выгоду
fig. выигрывать (tutti possiamo beneficiare del fatto che — мы все выиграем от того, что... Olya34)
fin. приносить пользу; получать пользу
law пользоваться (правом); владеть процентом доли участия в капитале (извлекать выгоду; владеть; являться бенефициарным владелец с долей участия в капитале в размере, (иметь преобладающее участие более 25% (в собственности юрлица), участие в капитале более 25 процентов; налогоплательщик США, в прямом или косвенном владении которого находится более 10% бенефициарной доли участия в таком трасте; Лицо, имеющее долю в 25% и выше в юридическом лице и возможность контролировать деятельность этой компании; beneficiari, nella misura in cui beneficiano del 25% o più del patrimonio del trust: la persona fisica o le persone fisiche, se già designati come beneficiari, nella misura in cui beneficiano del 25% o più del patrimonio del trust; se la quota del patrimonio cui ha diritto è superiore al 25%; бенефициарный владелец – в целях указанного Федерального закона физическое лицо, которое в конечном счете прямо или косвенно (через третьих лиц) владеет (имеет преобладающее участие более 25 процентов в капитале) клиентом – юридическим лицом либо имеет возможность контролировать действия клиента; физическое лицо (лица), которое прямо или косвенно владеет минимальным процентом доли в собственности юридического лица massimo67)
beneficiare +G v
gen. испытывать благотворное действие
beneficiare +D v
gen. благоприятствовать
benefico adj.
gen. благотворный; благодетельный; плодотворный
book. благостный
med. благодатный
Benefici: 74 phrases in 13 subjects
Accounting6
Clerical1
Corporate governance1
Customs3
Economy9
Environment3
Figurative1
Finances15
General14
Labor law1
Law12
Name of organization6
Obsolete / dated2