| |||
acero m; espada f; garrancha f; florete m (рапира); estoque m | |||
herreruza f (встречается в цикле про приключения капитана Алатристе (автор Arturo Pérez-Reverte): Verdad es que no siempre ofrecía ocasión de ponerse en guardia de modo adecuado; pero también es cierto que nunca asestó una estocada a nadie que no estuviese vuelto hacia él y con la herreruza fuera de la vaina, salvo algún centinela holandés degollado de noche. Al primer indicio, pensaba con resignada flema, le meto la daga por la gola, echo mano a la herreruza y que Dios o el diablo provean. stirlitz) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) колющее, реже колюще-рубящее холодное оружие, прямой до 1м и более плоский или треугольный клинок с рукоятью. Распространилась в 16 в., была отличительным оружием дворян, состояла на вооружении до 19 в 2) шпага спортивная: стальной, гибкий клинок 3-гранного сечения с эфесом; наконечник с электроконтактным устройством. Длина не св. 110 см, масса не св. 770 г. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
шпагатная фабрика |
шпага: 26 phrases in 3 subjects |
General | 24 |
Informal | 1 |
Tauromachy | 1 |