DictionaryForumContacts

   Russian Spanish
Google | Forvo | +
документ
 документ
gen. acta; cartilla; dato; documento; escrito; hoja
| об
 об
gen. contra
| оплате
 оплата
gen. desembolso

to phrases
документ nstresses
gen. acta f; cartilla f; dato m; documento m; escrito m; hoja f; instrumento m; papel m; pieza f; testimonio m
account. nota de crédito (serdelaciudad)
comp., MS dibujo m
econ. carnet m; carné m; carta f; título m
environ. documento m (Любое физическое воплощение информации или идей, например, письмо, контракт, книга, квитанция и пр.)
law acto de dominio; acto m; auto m; constancia f; decreto m; instrumenteo m; pliego m; título formal; carta de diputación; repudio m (об отказе от права); autoridad f
patents. memorandum
документы n
gen. documentación f; tripa f; papeles m (личные)
econ. papeles m; documentos m
law datos m; fondos documentales; constancias f; historial m; instrumenteos m; piezas f; titulación f; títulos m
patents. acta f
Документы n
comp., MS Documentos m; Documentos m
документы доставка n
forestr. documentos de embarque
официальный документ n
law hecho m
документ RFC n
comp., MS Solicitudes de comentarios
документ CCD n
comp., MS documento de asistencia continua
денежный документ n
econ. papel m
 Russian thesaurus
документ n
gen. 1) различные виды актов, имеющих юридическое значение, напр. учредительные документы акционерных обществ и других товариществ, завещание в установленной законом форме, диплом о высшем образовании Большой Энциклопедический словарь ;

2) документ, удостоверяющий личность (см. Удостоверение), а также определенные права (напр., пенсионное удостоверение, водительские права) Большой Энциклопедический словарь ;

3) письменное свидетельство о каких-либо исторических событиях, фактах Большой Энциклопедический словарь ;

4) материальный носитель данных бумага, кино - и фотоплёнка, магнитная лента, перфокарта и т. п. с записанной на нем информацией, предназначенный для ее передачи во времени и пространстве. Документы могут содержать тексты, изображения, звуки и т. д. Большой Энциклопедический словарь

abbr. док-т
документ: 1163 phrases in 37 subjects
Agriculture2
Alternative dispute resolution1
Automobiles1
Aviation6
Banking3
Business13
Business style1
Commerce177
Corporate governance19
Criminal law1
Customs4
Economy202
Education1
Environment20
Finances2
Foreign trade2
General71
Informal1
Information technology1
International Monetary Fund43
Law472
Mexican1
Microsoft57
Nautical1
Nonstandard1
Notarial practice2
Officialese1
Panama1
Patents30
Politics4
Real estate3
Spanish1
Statistics7
Taxes2
Technology2
United Nations6
Work flow1