Russian ⇄ Spanish

задерживать v stresses
gen.	abrochar; aprehender; arrestar; detener (остановить); diferir; embazar; empantanar (ход дела); empatar; emperezar; engorrar; entorpecer; entretallar; entretener; entullecer; estancar; remitir; represar; retardar; retener; retrasar; suspender; tener; приостановить atrasar; transferir; dificultar (Pippy-Longstocking); prender
avia.	demorar (по времени); retardar (по времени); arrestar (останавливать); detener (останавливать)
econ.	demorar (напр. зарплату)
el.	demorar
inf.	entorpecer (pgn74)
law	aprisionar; bloquear; alargar; atrasar; captar; capturar; dilatar; parar; retener mediante orden judicial
mexic.	atorar
patents.	detener
задерживаться v
gen.	demorar; empozar; fijarse; tropezar (из-за какого-л. препятствия); dilatarse (Лат. Ам.); quedarse (остаться); suspenderse (приостановиться); detenerse; остановиться hacer un alto; demorarse (промедлить)
amer.	dilatarse
econ.	retrasar (напр. в экономическом развитии)
law	inhibirse
задерживающий adj.
gen.	retentivo; suspensivo
law	dilatorio
med.	inhibitorio
задерживающийся adj.
gen.	tropezoso
econ.	retrasado (о платеже)
задерживаться о рейсе v
airports	demorarse (Ольга Матвеева)
задерживать рост, развитие v
biol.	inhibir (Zhukovzh)

задерживающие: 58 phrases in 12 subjects

Antennas and waveguides	1
Aviation	13
Commerce	8
Economy	12
Electronics	3
General	2
Informal	3
Law	5
Medical	7
Patents	1
Physiology	1
Technology	2