DictionaryForumContacts

   Russian Spanish
Google | Forvo | +
волна
 волна
gen. ola; onda
fig. oleada
ling. virgulilla; virgulill
oil onda
phys. radio onda
tech. onda
 волны
gen. onda
med. ondas
| отражённая
 отражённый
gen. reflejado
| от
 от
gen. contra
| ка
 ка
gen. ka
| препятствия
 препятствие
gen. atascadero
| и
 и
gen. y
| принятая
 принятый
gen. afiliado
| наблюдателем
 наблюдатель
gen. atalaya
| Звуковое
 звуковой
gen. fónico
| эхо
 эхо
gen. eco
воспринимаетсях | ухом
 ухо
gen. aurícula
| раздельно
 раздельный
gen. separado
| от
 от
gen. contra
| первичного
 первичный
gen. elemental
| сигнала
 сигнал
gen. reseña
| лишь
 лишь
gen. sólo
| в том случае, если
 в том случае, если
gen. siempre y cuando
| оно
 оно
inf. eso
| запаздывает
 запаздывать
gen. tardar
| не менее
 не менее
gen. no menos
| чем
 что
econ. a reserva de que
| на
 на
gen. hacia
0 05 0 06 | с
 с
gen. de
| Радиоэхо
 радиоэхо
el. radioeco
| используется
 использоваться
tech. usarse
| в
 в
gen. a
| радиолокации
 радиолокация
gen. radiolocalización
| а
 а!
gen. ¡ah!
| звуковое
 звуковой
gen. fónico
| эхо
 эхо
gen. eco
| в
 в
gen. a
| гидролокации
 гидролокация
tech. hidrolocalizacion
и в | ультразвуковой дефектоскопии
 ультразвуковая дефектоскопия
tech. comprobación ultrasónica
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
волна nstresses
gen. ola f; onda f (тж. перен.)
antenn. sobrecarga brusca (перенапряжения); sobrecarga transistoria (перенапряжения)
fig. oleada f
ling. virgulilla f (como la de la quinta letra del nombre de mi país Javier Cordoba); virgulill m (como la de la letra н Javier Cordoba)
oil onda f (в различных значениях)
pack. acanalado n (в гофрированном картоне, del cartón ondulado)
phys., radio onda f
tech. onda f
волны n
gen. onda f
med. ondas f
tech. ondas f (см.тж. onda)
волна TM n
antenn. onda TM
H-волна n
el. onda H
S-волна n
el. onda S
волна "S" n
oil onda "S"; onda secundaria
волна TE n
antenn. onda TE
E-волна n
el. onda E
P-волна n
el. onda P
 Russian thesaurus
волны n
gen. возмущения, распространяющиеся с конечной скоростью в пространстве и несущие с собой энергию без переноса вещества. Наиболее часто встречаются упругие волны, напр., звуковые, волны на поверхности жидкости и электромагнитные волны. Несмотря на разную природу, все волны подчиняются общим закономерностям. Если возмущение ориентировано вдоль направления распространения, волна называется продольной напр., звуковая волна в газе; если же возмущение лежит в плоскости, перпендикулярной направлению распространения, волна называется поперечной напр., упругая волна, распространяющаяся вдоль струны, электромагнитная волна в свободном пространстве. В простейшем случае плоской гармонической волны изменения колеблющейся величины y в точке, отстоящей на расстоянии x от источника возмущений, во времени t происходят по закону: где А - амплитуда колебания, ? - длина волны, Т - период колебаний. Более сложные волны можно представить в виде суперпозиции гармонических волн. Большой Энциклопедический словарь
волн. abbr.
abbr., el. волновой
волна , отражённая: 40 phrases in 5 subjects
Aviation4
Electronics2
Geophysics2
Oil / petroleum3
Technology29