бюллетень | |
gen. | boletín; boleta; boletín electoral; gaceta; periódico |
inf. | certificado facultativo; hoja de baja; baja |
по временной нетрудоспособности | |
gen. | por la baja médica |
| |||
boletín m (специальный журнал); gaceta f; periódico m | |||
boletín m | |||
baja f | |||
certificado facultativo; hoja de baja; больничный лист baja | |||
boleta f; boleto m; cartel m; comunicado m | |||
hoja f | |||
| |||
boleta f (Лат. Ам.); boletín papeleta electoral | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
1) собрание официальных актов, распоряжений и т. п 2) Краткое официальное сообщение о ходе военных действий, состоянии здоровья и т. п.3) Периодическое или продолжающееся издание, посвящённое какому-либо кругу вопросов 4) Избирательный бюллетень - документ для голосования с фамилиями кандидатов 5) В российском праве бюллетенем называют в быту листок нетрудоспособности. Большой Энциклопедический словарь |
бюллетень: 158 phrases in 18 subjects |
Alternative dispute resolution | 1 |
American usage, not spelling | 1 |
Aviation | 4 |
Banking | 1 |
Commerce | 54 |
Economy | 14 |
Environment | 1 |
Formal | 1 |
General | 15 |
International Monetary Fund | 5 |
Labor law | 2 |
Law | 12 |
Microsoft | 3 |
Nonstandard | 1 |
Patents | 32 |
Politics | 4 |
United Nations | 6 |
Work flow | 1 |