 |
стрелять
| из
| винтовки
| "стрелять" | |
| gen. | lancer |
| стрелявший | |
| law | tireur |
| стрелять | |
| gen. | décharger; pétarader; porter; tirer; balancer la sauce; envoyer la sauce |
| journ. | tirer |
| nonstand. | gicler |
| из | |
| obs. | dehors |
| винтовка | |
| inf. | flingot |
verb | verb | to phrases
| |||
| décharger; pétarader; porter (на определённое расстояние); tirer (...; из); balancer la sauce; envoyer la sauce | |||
| tirer | |||
| seringuer; arroser; balancer; faire du tir; faire feu; faire le tir; tirer dedans (по); tirer dessus (по) | |||
| canarder (из-за укрытия, засады); cracher | |||
| gicler | |||
| balancer la fumée; défourailler (Voledemar) | |||
| |||
| lancer (о боли, например в ухе Iricha) | |||
| torpiller | |||
| |||
| je fais feu ! (окрик часового) | |||
| |||
| tireur | |||
| стрелять: 83 phrases in 11 subjects |
| Armored vehicles | 5 |
| Aviation | 1 |
| General | 30 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Military | 32 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Police | 1 |
| Proverb | 1 |
| Shooting sport | 2 |
| Sports | 1 |