 |
соучастие
| в
| преступлении
| соучастие | |
| gen. | complicité; coparticipation; participation; connivence |
| journ. | complicité |
| в | |
| gen. | chez; chez; en; entre |
| преступление | |
| fig. | meurtre |
| |||
| complicité f; coparticipation f; participation f; connivence f | |||
| complicité f (в заговоре, в преступлении) | |||
| acte de complicité (в совершении преступления или уголовного проступка vleonilh); complicité f (кроме непосредственного исполнения vleonilh) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| умышленное совместное участие 2 или более лиц в совершении одного и того же преступления. Закон в зависимости от роли каждого соучастника различает исполнителей, организаторов, подстрекателей и пособников. Степень участия каждого учитывается судом при назначении наказания. Большой Энциклопедический словарь ; совместное участие (Andrey Truhachev) | |||
| соучастие: 25 phrases in 5 subjects |
| General | 4 |
| Law | 16 |
| Patents | 3 |
| Politics | 1 |
| Psychology | 1 |