Russian ⇄ French

сеть n stresses
gen.	diable f (для ловли сельди); panneau m; pantière f (для ловли птиц, летящих стаями, устанавливаемая вертикально); poche f (в виде мешка); rafle f (для ловли рыб, птиц); réseau m; réseau m (система путей, линий); tissu m; filtrie f; pantène f (для ловли птиц, летящих стаями, устанавливаемая вертикально); pantenne f (для ловли птиц, летящих стаями, устанавливаемая вертикально); rets m (Wassya)
agric.	nappe de filet
astronaut.	circuit m
avia.	chapelet m; trame f; canalisation f
biol.	réticulum m
busin.	chaîne f; secteur m (электропитания)
el.	secteur m; с воздушными кабельными линиями réseau mixte; с несколькими напряжениями réseau polytension; с плотной нагрузкой réseau dense; с последовательным включением réseau à courant constant
fig.	treillage m
fin.	circuits m
food.ind.	filet m
forestr.	desserte f
geol.	canevas m
inet.	web m (англ. I. Havkin)
math.	grille f; sous-groupe net
mech.eng.	communication f
met.	réseau m (электрическая)
mil.	système m
mining.	araignée f (минных выработок)
radio	réseau m (связи)
tech.	filet de pêcheur
сеть WWW n
comp.	World Wide Web; WWW m; 3W; Toile f
Сеть n
busin.	le Net Internet
сеть CDMA n
Canada, comp., MS	réseau AMRC
простая планарная сеть n
comp.	filet m; maille f; réseau de facettes
сеть CDMA n
comp., MS	réseau CDMA
Сеть n
inet.	la Toile (об Интернете marimarina); Toile f (проф. жаргон (это уточнение относится только к французскому термину) I. Havkin)
ε-сеть n
math.	epsilon-réseau m; ε-réseau m
сеть "ad hoc" n
comp., MS	réseau ad hoc
Сети n
comp., MS	Réseaux m
Сети Wi-Fi n
comp., MS	Réseau Wi-Fi
электрическая сеть n
IT	secteur m
weld.	réseau m
сеть Usenet n
comp.	Usenet m (réseau offrant un service de discussion asynchrone mondial appelé Usenet News)
Сети Windows Azure n
comp., MS	Réseaux Windows Azure
сеть GSM n
comp., MS	réseau GSM
проволочная сеть n
mil.	grillage m
Wi-Fi сеть n
telecom.	réseau Wi-Fi (elenajouja)
сети abbr.
gen.	piège
fig.	lacs; pipeau; rets
IT	réseaux (см. тж. réseau)

Сети: 3056 phrases in 117 subjects

Abbreviation	2
Agriculture	22
Alternative dispute resolution	8
Anatomy	2
Angling hobby	1
Armored vehicles	5
Artificial intelligence	8
Astronautics	17
Astronomy	1
Automated equipment	18
Automobiles	5
Aviation	145
Banking	2
Biology	1
Building structures	1
Business	32
Canada	10
Cardiology	1
Chemistry	6
Chess	1
Commerce	8
Communications	7
Computer networks	12
Computers	247
Construction	165
Corporate governance	2
Cybernetics	5
Dentistry	3
Diplomacy	1
Ecology	5
Economy	6
Electrical engineering	10
Electronics	212
Energy industry	2
Energy system	5
Environment	9
European Union	1
Figurative	3
Finances	16
Fishery fishing industry	23
Food industry	31
Forestry	22
General	163
Geology	86
German	1
GOST	6
Hacking	4
Hematology	1
Historical	1
Hydraulic engineering	87
Hygiene	1
Ichthyology	1
Idiomatic	1
Informal	1
Information security and data protection	3
Information technology	158
Intelligence and security services	14
International Monetary Fund	7
Internet	37
Journalism terminology	6
Labor organization	4
Latin	1
Law	11
Marketing	1
Mass media	4
Mathematics	32
Mechanic engineering	24
Medical	31
Medical appliances	42
Metallurgy	7
Meteorology	15
Microsoft	109
Military	186
Mining	50
Music	1
Name of organization	54
Natural resourses and wildlife conservation	49
Neural networks	1
Non-governmental organizations	3
Nuclear physics	1
Oceanography & oceanology	1
Oil and gas	1
Oil and gas technology	19
Patents	2
Photography	1
Physics	2
Pipelines	1
Politics	7
Polygraphy	1
Programming	3
Psychology	1
Public relations	1
Radio	103
Radiolocation	1
Rail transport	1
Regional usage other than language varieties	2
Road works	1
Security systems	1
Social media	8
Socialism	67
Sociology	2
Statistics	2
Surveying	159
Taxes	1
Technology	244
Telecommunications	9
Telephony	3
Television	1
Textile industry	5
Transport	5
Travel	3
Trucks/Lorries	1
United Nations	102
Water resources	1
Water supply	4
Welding	2
Радиоактивное излучение	1