 |
Да ну
| что вы
| да ну | |
| gen. | mais |
| inf. | bof |
| да ну! | |
| gen. | va; non mais |
| verl. | z'y va |
| да ну? | |
| gen. | eh mais ? |
| Canada | po pour vrai ? |
| что вы! | |
| gen. | non pas |
| |||
| eh mais ? (сомнение) | |||
| |||
| mais m (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| po pour vrai ? (саркаст.) | |||
| |||
| bof (z484z) | |||
| |||
| tu parles (Elenq) | |||
| |||
| non mais (z484z) | |||
| z'y va (marimarina) | |||
| |||
| va m | |||
| Да ну: 19 phrases in 5 subjects |
| General | 10 |
| Informal | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Rhetoric | 3 |
| Verlan | 1 |