 |
чешется
| горло
| чесать | |
| gen. | affiner; gratter; peigner; sérancer; jouer des pinceaux |
| agric. | affiner |
| чесаться | |
| gen. | démanger; se gratter |
| med. | titiller |
| swiss. | grémiller |
| горло | |
| slang | dalle |
verb | verb | to phrases
| |||
| affiner (лён, пеньку); gratter; peigner; sérancer (лён, пеньку); jouer des pinceaux; carder (шерсть на карде) | |||
| affiner (лен, пеньку) | |||
| dréger (лён); carder (на кардочесальной машине) | |||
| carder (на кардочёсальной машине); sérancer (лубяные волокна) | |||
| |||
| démanger; se gratter | |||
| titiller | |||
| grémiller | |||
| |||
| ça pique | |||
| чешется: 26 phrases in 6 subjects |
| Figurative | 1 |
| General | 13 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 3 |
| Nonstandard | 1 |
| Textile industry | 6 |