Russian ⇄ French

пылающий adj. stresses
gen.	ardent; flambant; flamboyant; ignifère; en flammes
fig.	fumant
food.ind.	ardent (о вине)
пылать v
gen.	brûler; flamber; flamboyer; rutiler (сиять ярко-красным цветом); s'embraser
arch.	ardre (вариант глагола ardoir: J'ai trop pensé ce matin et de trop hautes pensées. J'ai la parole embarrassée comme Moïse après qu'il avait vu le buisson qui ardait et ne se consumait pas. Gide, Valéry, Correspondance,1891, p. 118. cnrtl.fr Iryna_C)

пылающий: 10 phrases in 4 subjects

General	6
Geology	1
Idiomatic	2
Regional usage other than language varieties	1