DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
приходящихся наstresses
gen. qui leur ont été affecté (В связи с этими тенденциями к настоящему времени число совместных программ и доля приходящихся на них ресурсов, по сравнению с программами, осуществляемыми какой-либо одной организацией, низки. - Ce tableau montre que, jusqu'ici, le nombre de programmes conjoints et la proportion de ressources qui leur ont été affectés sont faibles par comparaison avec les programmes exécutés par une seule organisation. ROGER YOUNG); qui leur ont été affectés (В связи с этими тенденциями к настоящему времени число совместных программ и доля приходящихся на них ресурсов, по сравнению с программами, осуществляемыми какой-либо одной организацией, низки. - Ce tableau montre que, jusqu'ici, le nombre de programmes conjoints et la proportion de ressources qui leur ont été affectés sont faibles par comparaison avec les programmes exécutés par une seule organisation. ROGER YOUNG)
приходиться на
gen. incomber sur (кого-л., чего-л. vleonilh); correspondre à (См. пример в статье "остальное приходится на". I. Havkin)
приходящихся на: 57 phrases in 20 subjects
Armored vehicles1
Astronautics1
Automobiles1
Aviation1
Business4
Economy2
Education1
Finances3
Food service and catering3
General24
Idiomatic1
Informal1
Journalism terminology2
Literature1
Mining1
Oil and gas technology1
Physics4
Politics1
Taxes1
Technology3