Russian ⇄ Czech English French

избавиться от балласта stresses
fig.	jeter du lest; lâcher du lest
избавить от балласта
fig.	dégraisser le mammouth (стуктурная перестройка института, сокращение рабочих мест, изменение бюджета учреждения и сильные изменения в системе распределения ресурсов Yanick)