 |
зависящий от
| обстоятельств
| зависеть от | |
| gen. | dépendre; relever; être subordonnée; être fonction de; être dépendant de; être tributaire de |
| обстоятельство | |
| gen. | cas |
| |||
| dépendre de on, de qch (...); relever de (...); être subordonnée (...); être fonction de... (...); être dépendant de (Le nucléaire est dépendant de l'uranium. I. Havkin); être tributaire de (Ces virus sont fortement tributaires du cycle cellulaire. I. Havkin); être sous la dépendance de (Le rythme circadien est sous la dépendance de la mélatonine. I. Havkin); être gouverné par (I. Havkin); être assujetti à (La réalisation de résultats est assujettie au comportement général du marché. I. Havkin) | |||
| être fonction de (чего-л. vleonilh) | |||
| pendre à (...) | |||
| |||
| relevant de qch (...); solidaire (...); tributaire de qch (...) | |||
| |||
| relèver de (relever de la compétence de… — быть в компетенции Voledemar) | |||
| |||
| relèver de (relever de la compétence de быть в компетенции Voledemar) | |||
| зависящий от: 131 phrases in 37 subjects |