директива | |
gen. | directive |
comp. | ordre |
environ. | directive |
EU. | directive; directive |
IT | pseudo-instruction |
директива use strict | |
comp., MS | directive use strict |
директивы | |
IT | circulaires administratives |
относительно | |
gen. | au regard de; en matière de |
сближение | |
gen. | accolage |
закон | |
gen. | acte |
постановление | |
gen. | acte |
"или" | |
math. | "ou" |
административный акт | |
law | acte administratif |
государство | |
gen. | État |
| |||
directive f | |||
ordre m | |||
directive f (Второй уровень административных актов (ниже уровня постановления, но выше уровня решения), принимаемых советом или комиссией Европейских Сообществ в целях реализации своих задач, определенных основополагающими документами. Обращены к государствам, а не физическим лицам, но могут предусматривать обеспечение физическим лицам конкретных прав и право ссылаться на эту директиву при рассмотрении дела в муниципальном суде) | |||
directive f (ЕС юридический акт, обязательный для тех государств-членов, которым он адресован, в отношении целей и определенных результатов, но формы и методы его реализации являются прерогативой национальных властей vleonilh); directive f (ЕС – юридический акт, обязательный для тех государств-членов, которым он адресован, в отношении целей и определенных результатов, но формы и методы его реализации являются прерогативой национальных властей vleonilh) | |||
pseudo-instruction m | |||
| |||
circulaires administratives | |||
directives f | |||
| |||
directive use strict |
директивы относительно сближения законов, постановлений или административных актов государств: 1 phrase in 1 subject |
European Union | 1 |