"десятка" | |
polit. | groupe de dix |
десятка | |
gen. | dix |
inf. | dizaine |
math. | dix |
десятки | |
automat. | dizaines |
десяток | |
gen. | dizaine; douzaine |
| |||
dizaine f; douzaine f (Этот перевод предпочтителен в некоторых контекстах, например: Une attaque terroriste en Algérie fait des douzaines de morts. I. Havkin) | |||
dizain m (Vx. Ensemble de dix objets. Synon. dizaine. Récitons un dizain pour l'âme de notre Duc. Un dizain de cartes. ,,Dix jeux de cartes dans un paquet`` lalanguefrancaise.com I. Havkin) | |||
| |||
dix m (тж. отметка; игральная карта) | |||
dizaine f | |||
dix m | |||
| |||
dizaines f | |||
| |||
groupe de dix (Motyacat) |
десяток: 44 phrases in 17 subjects |
Automated equipment | 2 |
Belgian usage | 1 |
Business | 3 |
Finances | 1 |
General | 15 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 3 |
Information technology | 1 |
Journalism terminology | 1 |
Kayaking | 1 |
Literature | 1 |
Mathematics | 7 |
Nonstandard | 1 |
Rhetoric | 2 |
Rude | 1 |
Shooting sport | 2 |
Slang | 1 |