 |
всё же
| приходится
| всё же | |
| gen. | bien; néanmoins; pourtant; toujours; malgré tout; toujours est-il |
| idiom. | cela dit |
| приходиться | |
| gen. | tomber |
| |||
| néanmoins m; pourtant m; toujours; malgré tout; toujours est-il; tout de même; quand même; cependant (Le développement de ce chapitre nous entraînerait trop loin, mais signalons cependant que le rendement varie avec la longueur d'onde. I. Havkin); enfin (Alex_Odeychuk); sûrement (наверно | Tu vas sûrement faire un petit tour en prison. - Тебе придётся, всё же, немного отсидеть. Alex_Odeychuk); toutefois m (kee46) | |||
| cela dit (ludmila alexan) | |||
| tu vois (tu vois il faudrait que l'on s'avise que ... - всё же нам следовало иметь в виду, что ... Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| encore f (75alex75) | |||
| |||
| bien | |||
| всё же: 50 phrases in 10 subjects |
| Business | 3 |
| Education | 1 |
| Emphatic | 4 |
| General | 29 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 2 |
| Nonstandard | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Rhetoric | 6 |
| Slang | 1 |