Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Kalmyk Kannada Kazakh Khmer Korean Latvian Lithuanian Malay Malayalam Marathi Norwegian Norwegian Bokmål Odia Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh

встреча n stresses
gen.	abouchement m; conversation f (для переговоров); croisement m (на ходу); meeting m; réception f; rencontre f; rendez-vous; venue m (imerkina); la rencontre (Alex_Odeychuk); entrevue f (de ... et de ... - кого-л. с кем-л.)
abbr.	RDV (rendez-vous Dmitricz)
avia.	collision f (с целью); impact m; recueil m; rencontre f (с целью)
journ.	accueil m (приём); entrevue f; entretien m
law	contact m
law, ADR	accueil m (на вокзале, в аэропорту vleonilh)
med.	accueil m (больного)
mil.	interférence f (с противником)
nonstand.	rancard m; rendève m; rancart m; rencard m; rencart m
obs.	revue f (после разлуки)
polit.	accueil m
slang	rambot m; rambour m
sport.	match m
встреча n
fenc.	assaut m; combat m
footb.	match de football; rencontre de football; partie de football
sport, bask.	jeu m
sport.	acceuil m
встретить v
gen.	croiser (тж. взгляд z484z); rencontrer (случайно Notburga); venir chercher (Je vous prie de venir me chercher - Я вас прошу встретить меня. Julie C.); croiser (тж. взгляд Morning93); attendre (kee46); passer prendre (на вокзале, напр. z484z)
journ.	recevoir (принять); rencontrer; trouver; accueillir; faire un accueil à; réserver un accueil à
slang	ramarrer
встретиться v
gen.	s'affronter (в спортивном состязании); croiser qn (с кем-л.); aller rejoindre qn (с кем-л.); se trouver; se revoir (Dis-moi où peut-on se revoir? - Скажи, где же мы встретимся?); se rejoindre (Alex_Odeychuk); se réunir (Alex_Odeychuk); se retrouver (Alex_Odeychuk); se réunir (se réunir spontanément sur un pont - спонтанно встретиться на мосту // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); rencontrer (kee46)
inf.	s'attraper (Quand est-ce qu'on s'attrape? Olga A); se capter (IreneBlack)
встретить на вокзале, напр. v
gen.	aller chercher (z484z)

встречу: 510 phrases in 51 subjects

Alternative dispute resolution	1
Architecture	1
Armored vehicles	3
Astronautics	17
Aviation	20
Business	26
Business style	1
Chess	2
Communications	2
Construction	2
Corporate governance	5
Criminal law	2
Cultural studies	2
Diplomacy	41
Figurative	1
Foreign policy	13
General	151
Geology	1
Historical	6
Hydraulic engineering	1
Idiomatic	9
Informal	12
International Monetary Fund	2
Journalism terminology	40
Law	3
Medical	1
Microsoft	2
Military	41
Mining	2
Missiles	1
Name of organization	15
Nonstandard	2
Obsolete / dated	2
Oil and gas technology	1
Packaging	1
Patents	2
Politics	34
Proverb	1
Psychology	5
Public relations	3
Radio	2
Rhetoric	1
Rude	1
Sports	6
Table tennis	1
Tennis	4
Transport	1
Travel	1
Uncommon / rare	1
United Nations	12
Veterinary medicine	3