Russian ⇄ French

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

контроль n stresses
gen.	contrôle m; chapeautage m; check-up m; inspection f; regard m; suivi m; supervision f; surveillance f; témoin f; vérification f; maîtrise f (Cette caractéristique permet une meilleure maîtrise de l'état de surface des parois du canal. I. Havkin); essai m (I. Havkin); monitorage m (I. Havkin); prise en charge (On dispose actuellement pour la prise en charge du diabète de type 2 d'une variété de médicaments hypoglycémiants. I. Havkin)
automat.	procédure de contrôle
brit.	monitoring m
busin.	controle de qqch
chem.	réglage m; commande f
comp.	test m
cyber.	monitorat m
fin.	mainmise f; tutelle f
IMF.	réglementation f (prix, change); encadrement m (crédit); maîtrise f
IT	observation f; test m (см. тж. essai)
mil.	action de veille
mil., arm.veh.	révision f
O&G. tech.	contrôle m; gestion f
polygr.	collation f; collationnage m; collationnement m; examen m
tech.	récolement m
текущий контроль n
comp.	monitorage m; contrôle m (courant); surveillance f; arpentage m
контроль ex post после события n
corp.gov.	contrôle en amont
Russian thesaurus
контроль abbr.
abbr.	Госархстрой
data.prot.	Совокупность действий, позволяющих получать независимый обзор и анализ системных записей и активности системы с целью установления ее текущего состояния безопасности; Совокупность функций и процедур, обеспечивающих сбор и анализ информации по использованию пользователями и процессами функций и объектов, контролируемых КСЗ

Контроль, проверка и: 2 phrases in 2 subjects

Finances	1
United Nations	1