шкив | |
auto. | Riemenscheibe |
construct. | Flasche |
mil., navy | Block |
shipb. | Seilrolle; Seilscheibe; Kloben; Leitrolle |
tech. | Scheibe; Rolle; das Kleinriemenrad |
под | |
tech. | Etage |
клиновый ремень | |
chem. | Keilriemen |
| |||
Riemenscheibe f | |||
Flasche f | |||
Planrad m (фрикционной передачи, вариатора); Planscheibe f (фрикционной передачи, вариатора) | |||
Block m | |||
Seilrolle f (блока); Seilscheibe f (блока); Kloben m; Leitrolle f | |||
Bremstrommel f | |||
Scheibe f; Rolle m; das Kleinriemenrad (Wieselchen); Seilscheibe f | |||
Wirtel m (шнурового привода) | |||
| |||
Keilrolle m (Mäxchen) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
деталь ременной или канатной передачи, колесо, обод которого имеет цилиндрическую, бочкообразную или профилированную для клиновых ремней форму. Большой Энциклопедический словарь |
шкив: 491 phrases in 34 subjects |