DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
строп
 строп
busin. Stropp
construct. Aufhängung
nautic. Fangleine; Lenge; Ströpp
tech. Anschlagseil; Grummet; Hebeschlenke; Leine; Schlingtau
| регулируемой
 регулируемый
gen. einstellbar
| длины
 длина
gen. Länge
| для
 для
gen. für
| рабочего
 рабочий E-mail
inet. Geschäfts-E-Mail
| позиционирования
 позиционирование
IT Positionierung
| используемый
 используемый
auto. verwendbar
| для
 для
gen. für
| соединения
 соединение
gen. Anknüpfung
| поясного ремня
 поясной ремень
gen. Koppel
| с
 с
gen. Zenti-
| анкерной точкой
 анкерная точка
construct. Anschlagpunkt
| или
 "ИЛИ"
math. ODER
| конструкцией
 конструкция
gen. Aufbau
| охватывая
 охватывать
mil. überflügeln
| её
 её
gen. daran
| как
 как
gen. als
| средство опоры
 средства опоры
ed. Pflegehilfsmittel

noun | noun | to phrases
строп nstresses
busin. Stropp m (приспособление из канатов, тросов, цепей и т. п. для захвата грузов и подвешивания их к крюку подъёмного крана)
construct. Aufhängung f; Halteseil n; Kranztau n (в виде круга); Anschlagkette f; Seilgehänge n; Gehänge n (Tasia+); Schlupf m (жарг. lgranats); Verbindungsmittel n (у СИЗ от падения с высоты Вадим Дьяков)
energ.ind. Stropp m
met.work. Anhängeseil n; Anhängekette f; Lastgehänge n
nautic. Fangleine f; Lenge m; Ströpp f; Ladeschlinge f; Ladestropp m; Treibnetzschlepptau n
pack. Seil n; Binderiemen m; Riemen m
shipb. Heißbügel m; Tragseil n; Sicherheitsstropp m
tech. Anschlagseil n; Grummet n; Hebeschlenke f; Leine m; Schlingtau n; Halteleine f
textile Tauschlinge f
wood. Hebeband n; Schlinge
стропы n
gen. Geleine n (парашюта)
pulp.n.paper Anschlagmittel n (Asterija)
стропа n
gen. Fangleine f (парашюта)
avia. Halteleine f; Haltetau n; Leine f (парашюта); Tragleine f (парашюта)
mil., navy Tragseil n (парашюта)
product. Tragegurt m (viasim)
стропа горнолыжной маски n
alp.ski. Band f (Alexander Dolgopolsky)
стропа горнолыжных очков n
alp.ski. Brillenband n (Alexander Dolgopolsky)
 Russian thesaurus
строп n
gen. простейшее грузозахватное приспособление в виде каната или цепи с захватными крюками скобами. Строп может быть оборудован устройствами для автоматической застропки грузов автостропы. Большой Энциклопедический словарь
abbr. ленточный строп (Ерзат)
строп: 128 phrases in 20 subjects
Aviation18
Banking1
Business2
Construction19
Economy1
Energy industry5
General3
Machine tools1
Military5
Nautical17
Navy7
Packaging1
Rail transport3
Security systems1
Shipbuilding24
Sports3
Technology14
Textile industry1
Travel1
Wood processing1