Russian ⇄ German

самоходный adj. stresses
gen.	selbstfahrend
construct.	Selbstfahr-; motorisiert
energ.ind.	selbstfahrbar
med., obs.	vollmotorisiert
met.work.	mit eigenem Fahrantrieb
mil.	auf Selbstfahrlafette; mit eigener Fortbewegung; selbstangetrieben
mil., artil.	selbstbewegend
shipb.	eigenangetrieben; mit Eigenantrieb; mit eigener Triebkraft; selbstgehend

самоходный: 564 phrases in 38 subjects

Aerodynamics	1
Agriculture	8
Armored vehicles	2
Artillery	47
Astronautics	2
Automobiles	25
Aviation	15
Construction	27
Electronics	2
Energy industry	39
Food industry	4
General	13
Hydraulics	1
Informal	1
Loading equipment	2
Machinery and mechanisms	1
Metallurgy	1
Metalworking	4
Military	204
Mining	5
Missiles	11
Nautical	18
Navy	6
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	6
Packaging	1
Plastics	2
Public utilities	2
Rail transport	10
Road works	11
Shipbuilding	22
Silicate industry	1
Technology	52
Warehouse	1
Water supply	7
Welding	1
Wood processing	7