 |
регулировка
| верхней губы
| напорного ящика
| регулировка | |
| gen. | Einstellung |
| tech. | Adjustierung; Ausrichtung; Justage; Justieren; Kontrolle; Nachstellung |
| верхняя губа | |
| meat. | Oberlefze |
| напорный ящик | |
| pulp.n.paper | Auslaufkasten |
| регулировка: 1093 phrases in 80 subjects |
| Aerodynamics | 3 |
| Agriculture | 2 |
| Artillery | 8 |
| Astronomy | 9 |
| Automated equipment | 50 |
| Automobiles | 80 |
| Aviation | 65 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Chemistry | 8 |
| Cinema equipment | 18 |
| Computers | 4 |
| Construction | 23 |
| Drives | 1 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electronics | 114 |
| Energy industry | 39 |
| Engines | 66 |
| English | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 2 |
| Furniture | 3 |
| Gardening | 3 |
| Gear train | 1 |
| General | 11 |
| Geology | 2 |
| Hydraulics | 4 |
| Information technology | 1 |
| Leather | 3 |
| Machine components | 4 |
| Machine tools | 1 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Magnetic image recording | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Medical | 1 |
| Medical appliances | 18 |
| Metallurgy | 1 |
| Metrology | 1 |
| Microelectronics | 7 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 22 |
| Mining | 1 |
| Missiles | 10 |
| Nautical | 1 |
| Navy | 1 |
| Nuclear and fusion power | 14 |
| Nuclear physics | 5 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Optics branch of physics | 13 |
| Patents | 1 |
| Plastics | 1 |
| Polygraphy | 9 |
| Polymers | 4 |
| Press equipment | 1 |
| Projectors | 3 |
| Public utilities | 6 |
| Pulp and paper industry | 12 |
| Quantum electronics | 7 |
| Radio | 160 |
| Rail transport | 13 |
| Roll stock | 1 |
| Sewing and clothing industry | 21 |
| Shipbuilding | 21 |
| Shooting sport | 2 |
| Silicate industry | 3 |
| Sound recording | 1 |
| Sports | 14 |
| Technology | 99 |
| Telecommunications | 1 |
| Television | 6 |
| Textile industry | 14 |
| Thermal engineering | 4 |
| Ventilation | 1 |
| Water supply | 4 |
| Welding | 18 |
| Wood processing | 20 |
| Радиоактивное излучение | 3 |