 |
простите
| за
| любопытство
| простите! | |
| gen. | entschuldigen Sie!; Vergebung!; verzeihen Sie!; Verzeihung! |
| простить | |
| gen. | Verzeihung gewähren |
| fig. | gutschreiben |
| law | erlassen; vergeben; verzeihen |
| pomp. relig. | vergeben |
| за | |
| mil. | für den |
| любопытство | |
| gen. | Gespanntheit |
verb | verb | to phrases
| |||
| entschuldigen Sie!; ich bitte um Vergebung!; verzeihen Sie!; Verzeihung!; halten zu Gnaden!; mit Erlaubnis! | |||
| Entschuldigung! (Andrey Truhachev) | |||
| Pardon! | |||
| |||
| jemandem Verzeihung gewähren (кого-либо) | |||
| gutschreiben (ich muss ihm manches gutschreiben – я ему должен многое простить Andrey Truhachev) | |||
| erlassen (напр., Strafe); vergeben; verzeihen | |||
| vergeben (jemandem etwas, кому-либо то, в чём кто-либо провинился перед людьми или богом) | |||
| |||
| jemandem ade sagen (с кем-либо) | |||
| jemandem adieu sagen (с кем-либо) | |||
| |||
| nichts für ungut!; nichts fürungut! | |||
| |||
| sich lösen (Andrey Truhachev) | |||
| простите: 47 phrases in 11 subjects |
| Bible | 1 |
| Business | 2 |
| Economy | 1 |
| General | 30 |
| Informal | 6 |
| Law | 1 |
| Military | 1 |
| Pompous | 1 |
| Proverb | 1 |
| Religion | 2 |
| Saying | 1 |